بهار. یورکشایر. کشاورز جوان جانی ساکسبی ناراحتی های روزانه خود را با نوشیدن زیاد الکل و رابطه جنسی معمولی بی حس می کند، تا اینکه ورود یک کارگر مهاجر رومانیایی برای فصل بره زایی باعث ایجاد رابطه ای شدید می شود که جانی را در مسیر جدیدی قرار می دهد.

در طول اوج جنگ سرد، ویکتور گودئانو، دست راست و نزدیکترین مشاور دیکتاتور رومانی، نیکولای چائوشسکو، و مامور مخفی کا گ ب، باید قبل از اینکه پوشش او منفجر شود، از رومانی و چائوشسکو فرار کند. گودئانو با کمک یک مامور مخفی استاسی و یک مامور جدید سیا، باید از کا گ ب و بدجنس های کشورش فرار کند و کاملاً آگاه باشد که فرارش خانواده اش را در معرض خطر مرگبار قرار می دهد.

در دهه ی هزار و هشتصد و چهل میلادی در انگلستان، یک فسیل یاب و یک زن جوان برای گذراندن دوران نقاهت به مکانی در کنار دریا فرستاده شده اند. آنها رابطه ی عمیقی با یکدیگر برقرار می کنند، رابطه ای که برای همیشه زندگی شان را تحت تاثیر قرار خواهد داد و...