خانواده‌ای فرانسوی تلاش می‎کنند تا از فاجعه‌ای عظیم و مهیب در پاریس جان سالم به در ببرند و…

دالوا، دختری 12 ساله، ظاهر و رفتار یک زن بالغ را می پذیرد. او با فرار از خانواده بدسرپرست خود، با یک مددکار اجتماعی دلسوز و هم اتاقی اش پیوند برقرار می کند، دوران کودکی را در آغوش می گیرد و شروعی تازه می کند.

پلیسی برای پیوستن به تیپ ضد جرم مونتفرمیل به پاریس نقل مکان می کند. او از دنیایی زیرزمینی پرده برداری کرده که تنش های میان گروه های مختلف در آن ادامه ی داستان را رقم می زند.

ساعاتی پس از مرگ غم انگیز کوچکترین برادرشان در شرایطی نامعلوم، سه خواهر و برادر زندگیشان به آشوب کشیده می شود.