زندگی زوجی جوان و غمگین پس از علاقه مند شدن پسر به موج سواری رنگ دیگری به خود می گیرد.

یک یاکوزای ژاپنی به آمریکا تبعید می شود. "تاکشی" در لس آنجلس جائی که برادر کوچکش زندگی می کند ساکن می شود. او متوجه می شود با اینکه در کشور دیگری ساکن است اما قوانین مانند قبل است و آن دو تلاش می کنند کنترل تجارت مواد مخدر را به دست بگیرند...