هاوارد بیل مجری خبر شبكه تلویزیونی آمریكا مجبور به كناره گیری است. مدیر اجرایی شبكه مكس شوماخر دوست صمیمی هاوارد، مجبور به تحویل دادن اخبار بد است. هاوارد نیز نمی تواند قبول كند كه مقام 25 ساله‌اش به عنوان مجری خبر را بدلیل بالا بودن سن از دست بدهد. لذا در خبر بعدی كه روی آنتن می رود به تماشاگران اعلام می دارد كه قصد خودكشی در آخرین برنامه اش را دارد...

نیویورک. پلیس درستکار، «فرانک سرپیکو» (پاچینو)، به هیچ ترتیبی با فساد هم کارانش نمی تواند کنار بیاید...