شاهزاده خانم جنگجو و صلح طلب ناوسیکا تلاش می کند تا از نابودی کشور خود و سیاره در حال مرگشان جلوگیری کند.

گوکو و دوستانش باید پادشاه گورومز را از تخریب شهر در تلاش برای یافتن یاقوت های خونی باز دارند.

5 سال بعد از رویداد دراگون بال، رزمی کار ماهر گوکو بزرگ شده و با همسرش چی-چی ازدواج کرده و یک پسر 4 ساله به نام گوهان داره. حین تجدید دیداری در جزیره لاک پشت با دوستان قدیمی اش مستر روشی، کریلین، بولما و بقیه، اما جشن وقتی که بیگانه ای به نام رادیتز نه تنها حقیقت پشت گذشته گوکو را فاش میکند بلکه گوهان را هم میدزدد ...