داستان یک متخصص زبان و لهجه های مختلف که به تازگی توسط ارتش استخدام شده تا ارتباطاتی را که از بیگانگان دریافت می کنند ترجمه کند.

داستان دوران جوانی ویلیام لیان مک کنزی کینک. روایت به پا خاستن او برای تبدیل شدن به رهبر کانادا.