داستان دو خانواده ‎ی آلمانی که سعی دارند با استفاده از یک بالون بزرگ که توسط خودشان ساخته شده، ار آلمان شرقی به آلمان غربی فرار کنند.