شش ماه پس از قتل عام در زادگاهش، سایا برای گرفتن انتقام از فومیتو، که از آن زمان به دیکتاتوری قدرتمند تبدیل شده بود و در سراسر ژاپن سانسور را اعمال می کرد، ماموریتی را آغاز کرده است...

در تابستان قبل از اینکه "آکان تسونموری" به بخش تحقیقات جنایی منتقل شود، تپپی سوگو، خلبان سرشناس ارتش، به عملیات نظامی در اوکیناوا می پیوندد و...