پسر بچه دوازده ساله "مکس"، در ازای یک سبد غذا به خانواده "بوسیگر" که مالک یک مزرعه کوهستانی هستند فروخته می شود. رویای او برای بدست آوردن خانواده ای خوب از بین می رود و...

این مینی سریال در بازه زمانی سال 1941 در برلین رخ می دهد. زمانی که پنج دوست که بعدها تبدیل به قهرمان می شوند، به هم قول می دهند که به خط مقدم جنگ بروند و برای کریسمس به خانه بازگردند، اما...