کلمنت لکاز و ماری-رز آستیه با هم آشنا می‌شوند. کلمنت استاد شمشیربازی کاریزماتیک است و ماری-رز زنی فمینیست و بسیار پیشرو برای زمان خود می‌باشد.

نوجوانی بلژیکی پس از اینکه بخشی از قرآن را به شکلی افراطی تفسیر میکند، در اندیشه به قتل رساندن معلم خود می‌افتد.

داستان در مورد پسر بچه ای می باشد که پدرش او را در مزرعه تنها رها کرده است. آرایشگر شهر به طور اتفاقی او را میبیند و سرپرستی او را به عهده میگیرد...

داستان "ساندرا"، یک مادر جوان بلژیکی که متوجه می شود همکارانش در ازای اخراج او ترفیع گرفته اند. او تنها یک هفته فرصت دارد تا همکارانش را راضی کرده و شغلش را حفظ کند.

به دنبال یک سری جنایات غیرقابل توضیح، پدری با پسرش که 10 سال قبل ناپدید شده بود دیدار می کند.