هونگو تاکشی بیدار می شود و متوجه می شود که به یک سایبورگ تبدیل شده است. او با سازمان شیطانی به نام SHOCKER مبارزه می کند تا از تمام بشریت محافظت کند.

چندین سال پس از مرگ خون گرگ ها و مرگ اوگامی شوگو در شهر هیروشیما در غرب ، نقشه ی کارآگاه برای احاطه و کنترل یاکوزاهای کم عمر اجرا شده و در حال اجرا است. از خونریزی زیاد و مرگ احتمالی جلوگیری شده است. با این حال ، انتشار یک عنصر جنایی همه چیز را در معرض خطر قرار می دهد.