ماجراي فيلم در دهه 70 میلادی مي‌گذرد و داستان تلاش‌هاي يك خانواده بومي در كلمبيا را براي رستگار شدن از راه قاچاق مواد مخدر و فروختن ماريجوانا به جوانان آمريكايي روايت مي‌كند. وقتي طمع، هوس و افتخار درهم مي‌آميزد، آغازگر جنگی می‌شود كه زبانه‌هاي آن زندگي، فرهنگ و رسوم اجدادي كلمبيايي‌ها را فرامي‌گيرد.

«سارا کانر» باید به همراه یک «سایبرگ/انسان» از یک دختر جوان در برابر ترمیناتوری که از آینده آمده محافظت کنند.