یک مدیر کلوب شبانه در نیویورک سعی دارد برادر و پدرش را از دست قاتلان مافیای روس نجات دهد.

دو کارگاه پلیس که در شهر نیویورک زندگی می کنند به دنبال یافتن فرصتی هستند, تا به عنوان بهترین پلیس شهر شناخته شوند؛ اما اوضاع مطابق نقشه شان پیش نمی رود ...